Saison 2021/Season 2021

Aufgrund des kalten und schlechten Wetters im Mai konnten wir unsere Instandstellungs- und Pflegearbeiten (Schwimmbad, Umgebung, restliche Infrastruktur, etc.) noch nicht abschliessen.

Ab dem Samstag 29. Mai 2021 wird unser Gelände und die ganze Infrastruktur in Betrieb sein für unsere Gäste.

 

Due to the cold and bad weather in May, we have not yet been able to complete our maintenance work (swimming pool, surroundings, remaining infrastructure, etc.).
From Saturday 29 May 2021, our terrain and the entire infrastructure will be in operation for our guests.